　　１２月，【洛阳】汉帝对众将道：“诏封镇西大将军关羽、骠骑大将军马超等九将军发兵从安定北线进军攻打西蜀汉中、西平关，横野大将军吕布、破虏大将军张飞、虎威大将军赵云、平南大将军黄忠、捕虏大将军魏延等二十一将军发兵从荆州南线攻打西蜀衡阳、郁林。钦此！！”【荆州】汉破虏大将军张飞领平南大将军黄忠、捕虏大将军魏延、征虏大将军夏侯渊、司徒马良、偏将军武安国、李典等七将军率军７０００，号称７０万，运金１００两，粮７００石，攻打西蜀衡阳。【衡阳】西蜀衡阳太守张任令大将高翔、周鲂、周善、雷同、吴兰、军师蒋琬、功曹吕凯、南蛮将董茶那等８将统兵８０００，号称８０万，对抗汉军，自领１０００军守城。第一战，汉将武安国率军１０００攻打衡阳东门，经过一番激战，蜀大将张任出城大战武安国，双方大战约六十回合，张任最后被武安国用拖刀计斩杀，西蜀衡阳破。其余蜀将见张任已死，一时群龙无首，只得撤往西蜀涪陵。

久久—本道综合

黄士荣

　　话分两头，话说关羽自从攻占了长安之后，在刘氏与纪灵的辅助下，发出榜文，凡扰民掳掠以及骚扰百姓者，立斩不赦。纪灵屡屡献策道，“为何汉初的长沙相贾谊的《治安策》与《过秦论》为什么会得到如此大的反响？”关羽道，“那是因为汉初刚经历过秦末暴政，百姓都疲于奔命，所以贾谊索性根据民情所得出的结论，提出恢复生产，与民休息的《治安策》，并借鉴秦朝之所以灭亡的根据《过秦论》，以此来衬托《治安策》，以此取得汉文帝的垂听。”关羽大悟道，“先生有何良策，可教我？”纪灵神色自若道，“将军知道吗？后汉末年，朝政腐败堕落，在内以至于宋贼董卓篡权，董贼残暴不仁，硬弄得皇纲沦丧；在外天下大乱，群雄并起，各霸一方。想我汉王，自并州起兵，三战定河北，攻仲氏，反宋，已成如今辉煌，如今的天下百姓所渴望地，便是思明君如慈父，犹如久旱而望甘霖也。倘若汉王能早即位大统，布施仁政于天下，如大汉孝文皇帝制度，到时讨灭宋董卓，天下何不早日归心呢？”关羽听得掷地有声，连连称善，关羽苦闷道，“只是我大哥汉王他早有言在先，谁敢多言劝进，必斩呀。还请先生明示？”纪灵笑道，“将军可听说过山人自有妙计这句话么？”关羽沉着脸屈身请教道，“愿闻其详。”只听纪灵用扇对关羽附耳如此如此道。通过一个月的时间，在长安官民共同努力的治理下，将一座倘大的长安西都治理得井井有条，井然秩序。